Tổng số bài gửi : 46 Được cảm ơn : 2 Birthday : 04/05/1990 Join date : 15/01/2011 Age : 33 Đến từ : dhhd7lt
Tiêu đề: anh van chuyen nganh Wed Feb 22, 2012 3:49 pm
ban nao muon co phan mem dich tieng anh chuyen nganh PRODIC thi goi mail cho minh. [You must be registered and logged in to see this link.]
FCC .. :: Gasoline A92 :: ..
Tổng số bài gửi : 691 Được cảm ơn : 43 Birthday : 20/11/1990 Join date : 28/04/2011 Age : 33 Đến từ : gần Nghi Sơn
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Wed Feb 22, 2012 9:22 pm
dùng bộ prodict A-V và prodict V-A để add vào Babylon 8 đó bạn. Tiện và dễ tra hơn nhiều. Bạn xem: [You must be registered and logged in to see this link.]
gdamaxx ... Fuel Oil ...
Tổng số bài gửi : 60 Được cảm ơn : 53 Birthday : 07/06/1992 Join date : 06/09/2011 Age : 31
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Thu Feb 23, 2012 4:30 pm
Ai dịch dùm mình cụm này với
Explosion can occur when concentrated solutions are heated or brought in contact with a number of organic substances that are readily oxidizable or that form organic peroxides, such as alcohols, aldehydes, ketones, anhydrides, and carboxylic acids
Bring in contact with ?
Thanks
Kurosaki Ichigo 1990 : Diesel :
Tổng số bài gửi : 112 Được cảm ơn : 9 Birthday : 21/06/1990 Join date : 28/02/2011 Age : 33
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Thu Feb 23, 2012 7:41 pm
chào bạn, mình nghĩ dịch sao cho đơn giản dễ hiểu thoi: Brought in contact with là đem cái dd ngưng này cho tiếp xúc với...bla bla... ^^!
FCC .. :: Gasoline A92 :: ..
Tổng số bài gửi : 691 Được cảm ơn : 43 Birthday : 20/11/1990 Join date : 28/04/2011 Age : 33 Đến từ : gần Nghi Sơn
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Thu Feb 23, 2012 8:04 pm
brought in contact with a number of organic substances: cho tiếp xúc với một số hợp chất hữu cơ
sinhle .. Bitum ..
Tổng số bài gửi : 46 Được cảm ơn : 2 Birthday : 04/05/1990 Join date : 15/01/2011 Age : 33 Đến từ : dhhd7lt
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Sat Feb 25, 2012 11:39 am
ban FCC dich ok do ban ah
gdamaxx ... Fuel Oil ...
Tổng số bài gửi : 60 Được cảm ơn : 53 Birthday : 07/06/1992 Join date : 06/09/2011 Age : 31
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Wed Feb 29, 2012 10:56 am
phiền 1 lần nữa nhé ^^
Calculate the bonding energy Eo in terms of the parameters
bị bí ngay chỗ giới từ này
Thanks
FCC .. :: Gasoline A92 :: ..
Tổng số bài gửi : 691 Được cảm ơn : 43 Birthday : 20/11/1990 Join date : 28/04/2011 Age : 33 Đến từ : gần Nghi Sơn
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Wed Feb 29, 2012 8:22 pm
tra Prodict English-Vietnamese Technical thì thấy: in terms of: theo ngôn ngữ, theo quan điểm. Calculate the bonding energy Eo in terms of the parameters : Tính toán năng lượng liên kết theo các thông số.
gdamaxx ... Fuel Oil ...
Tổng số bài gửi : 60 Được cảm ơn : 53 Birthday : 07/06/1992 Join date : 06/09/2011 Age : 31
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Wed Feb 29, 2012 11:59 pm
hihi Tiếp nữa nha
The bands at 1562.3 and 1477.5 cm−1 are from the C=N and C=C stretching modes for the quinonoid and benzenoid units - bí nguyên câu @@
với Thermogravimetric analysis - mình thường dịch tạm là thiết bị phân tích TGA nhưng k biết Thermogravimetric là gì nữa Và Differential scanning calorimetry (DSC) ??
Thanks
sinhle .. Bitum ..
Tổng số bài gửi : 46 Được cảm ơn : 2 Birthday : 04/05/1990 Join date : 15/01/2011 Age : 33 Đến từ : dhhd7lt
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Sun Mar 04, 2012 3:58 pm
in terms of: theo quan diem, ve, trong gioi han cua
FCC .. :: Gasoline A92 :: ..
Tổng số bài gửi : 691 Được cảm ơn : 43 Birthday : 20/11/1990 Join date : 28/04/2011 Age : 33 Đến từ : gần Nghi Sơn
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Sun Mar 04, 2012 8:37 pm
The bands at 1562.3 and 1477.5 cm−1 are from the C=N and C=C stretching modes for the quinonoid and benzenoid units Số sóng (=1/bước sóng) 1562.3 và 1477.5 cm−1 tương ứng với các nhóm chức C=N và C=C trong dao động kéo căng (dao động stretching phổ hồng ngoại) đặc trưng cho các hợp chất quinonoid và benzenoid.
Thermogravimetric analysis (TGA): phân tích nhiệt khối lượng (or phân tích nhiệt trọng lượng): là phương pháp khảo sát khối lượng của mẫu đo theo nhiệt độ và thời gian, dùng để đo độ bền nhiệt của vật liệu theo thời gian và nhiệt độ. (thermo là nhiệt, gravimetric là phân tích trọng lượng).
Differential scanning calorimetry (DSC): phân tích nhiệt vi sai: là phương pháp khảo sát trạng thái vật lý hoặc biến đổi hóa học của vật liệu theo sự biến đổi cưỡng bức của nhiệt độ.
gdamaxx ... Fuel Oil ...
Tổng số bài gửi : 60 Được cảm ơn : 53 Birthday : 07/06/1992 Join date : 06/09/2011 Age : 31
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Tue Mar 06, 2012 7:51 pm
Sonochemical synthesis of polyaniline nanofibers
Chữ đầu tiên là nghĩa gì vậy
FCC .. :: Gasoline A92 :: ..
Tổng số bài gửi : 691 Được cảm ơn : 43 Birthday : 20/11/1990 Join date : 28/04/2011 Age : 33 Đến từ : gần Nghi Sơn
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Tue Mar 06, 2012 11:07 pm
sono: âm, chemical: (thuộc) hóa học sonochemical: hóa âm, chất hóa học dùng trong phản ứng hóa âm.
Sonochemistry is the application of ultrasound to chemical reactions and processes. The mechanism causing sonochemical effects in liquids is the phenomenon of acoustic cavitation. Hóa âm là ngành khoa học nghiên cứu ứng dụng của sóng siêu âm vào các phản ứng và quá trình hóa học. Cơ chế gây nên hiệu ứng hóa âm trong chất lỏng được gọi là hiện tượng acoustic cavitation (sủi bọt chân không dưới tác dụng của sóng siêu âm).
Lợi ích của hóa âm: increase in reaction speed increase in reaction output more efficient energy usage sonochemical methods for switching of reaction pathway performance improvement of phase transfer catalysts avoidance of phase transfer catalysts use of crude or technical reagents activation of metals and solids increase in the reactivity of reagents or catalysts. improvement of particle synthesis coating of nanoparticles
Tổng số bài gửi : 60 Được cảm ơn : 53 Birthday : 07/06/1992 Join date : 06/09/2011 Age : 31
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Wed Mar 14, 2012 9:39 am
It could undergo free radical polymerization in aqueous oxidative conditions resulting in poly-AMPSA that could be playing a role in increasing the available surface area even further
Polyaniline (PANI) nanofibers were synthesized in compressed liquid carbon dioxide without any template
Coi dùm 2 từ này với Thanks [You must be registered and logged in to see this image.]
FCC .. :: Gasoline A92 :: ..
Tổng số bài gửi : 691 Được cảm ơn : 43 Birthday : 20/11/1990 Join date : 28/04/2011 Age : 33 Đến từ : gần Nghi Sơn
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Wed Mar 14, 2012 9:29 pm
playing a role: đóng vai trò. template: khuôn, khung.
"It could undergo free radical polymerization in aqueous oxidative conditions resulting in poly-AMPSA that could be playing a role in increasing the available surface area even furthe" Poly-AMPSA có thể đóng vai trò làm gia tăng diện tích bề mặt, nơi xảy ra sự polymer hóa theo cơ chế gốc tự do (trong dung dịch nước+chất oxi hóa).
"Polyaniline (PANI) nanofibers were synthesized in compressed liquid carbon dioxide without any template" Sợi nano Polyaniline (PANI) được tổng hợp trong CO2 (được nén ở dạng lỏng) mà không cần bất cứ vật khung (để polymer bám vào).
Học xong, chữ nghĩa trả hết cho thầy cô rồi. Nên phong độ & phong cách dịch anh văn không được như xưa.
gdamaxx ... Fuel Oil ...
Tổng số bài gửi : 60 Được cảm ơn : 53 Birthday : 07/06/1992 Join date : 06/09/2011 Age : 31
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Fri Mar 16, 2012 10:50 pm
Hihi Vậy là cũng tài rồi, FCC biết nhiều chữ lạ quá trùi
This probe is then raster-scanned across the plane of the surface. During scanning, the probe experiences deflections perpendicular to this plane, in response to electronic or other interactions between the probe and specimen surface.The in-surface-plane and out-of-plane motions of the probe are controlled by piezoelectric (Section 18.25) ceramic components that have nanometer resolutions Đoạn này là của máy Scanning Probe Microscopy
Large chunks, with or without powdery surface. If large chunks with a powdery surface are to be weighed, at least a piece of weighing paper must be placed on the balance pan to protect it from damage, Large nonreactive chunks that have no powdery surface may be placed directly on the pan Powdery surface ở đây không biết có thể dịch là bề mặt nhám không nhỉ ? Fine powders have a tendency to pick up static charge, which will cause the particles to fly around - Nguyên câu này thấy nó sao sao nhỉ, bột mịn có khuynh hướng thu điện tích tĩnh ?? Đoạn dưới là cách cân hóa chất
Thanks
gdamaxx ... Fuel Oil ...
Tổng số bài gửi : 60 Được cảm ơn : 53 Birthday : 07/06/1992 Join date : 06/09/2011 Age : 31
Tiêu đề: Re: anh van chuyen nganh Wed Mar 28, 2012 10:55 pm
PANI with different structures were successfully fabricated when the polymerization were carried out in the co-solvent of ethanol and water under solvent–thermal conditions with the p-TSA/anilinemolar ratio varying from 1/10 to 3/5